We zullen doorgaan

Op 11-11-2011 hadden we hier graag iets te vieren maar de realiteit is helaas anders.

Omdat de gegevens van de CV Chalet site wél bewaard maar (nog) níet bereikbaar zijn (met de groeten van Weblog / Sanoma) valt er hier weinig te beleven en ziet het er niet uit. Waarvoor excuses. Aan onze leden, lezers, medewerkers en vooral sponsoren.

Achter de schermen wordt er gesleuteld aan een oplossing. Voorlopig ligt deze in de social media. Naast een kersverse Facebook en Twitter is ook onze Hyves afgestofd. Meld je aan, volg ons en doe mee. Samen zijn we sterk.

Zaterdag 12-11 zullen we samen het seizoen openen in Party Centrum Chalet. Niet digitaal maar gewoon face to face. Technische storing of niet, CV Chalet is en blijft gewoon CV Chalet. Met elkaar, voor elkaar. Alaaf!

Update

CV Chalet is in de lucht maar niet volledig functioneel en zonder de vertrouwde lay-out. Omdat we hier nog niet optimaal kunnen werken raden we onze volgers aan zich aan te melden op onze Facebook en/of Twitter. Ook via de Twitterfeed rechts op deze site kunt u op de hoogte blijven van actuele zaken.

“De dagen blijven doortikken en nog zijn wij niet klaar met deze migratie. Op dit moment wordt er gewerkt aan het bijwerken van de database. Dit gaat vele malen langzamer dan verwacht. […] De migratie en hoe deze verloopt is niet zoals wij gepland en voorbereid hadden. Wij kunnen nu niets anders doen dan hard werken om iets goeds neer te zetten en onze excuses aanbieden. Deze fase is erg zwaar voor ons allemaal en wij kijken uit naar het moment dat dit achter de rug is. – Team Weblog

Wandel/speurtocht

Traditiegetrouw, op de laatste zondag van de zomervakantie (21 augustus), staat ook dit jaar weer onze gezellige wandel/speurtocht op het programma. Deze ongeveer 8 km lange wandeling staat niet alleen open voor de leden, maar ook voor al uw vrienden en bekenden en alle mensen die c.v. Chalet een warm hart toedragen.

De deelname is uiteraard gratis, maar een vrijwillige bijdrage in onze “wandelklomp” is natuurlijk van harte welkom. We maken er samen met u allen een sfeervolle afsluiting van de vakantie van. De start vindt plaats om 13.00 uur in Partycentrum Chalet (aansluitend aan de Braderievergadering). In afwachting van de prijsuitslag wordt tijdens de gezellige nazit soep geserveerd. Om het eigenlijke startpunt te bereiken bent u afhankelijk van eigen vervoer. De Aktiviteitencommissie rekent op een grote deelname.

Math Starmans
Frans Smeets

NB Noteer reeds onze kegelavond op 8 oktober in uw agenda!

Bueno Apetito bij Pizzeria Salvatore

Italiaan Pizzeria Salvatore is een van de oudste pizzeria’s van Limburg. In een gemoedelijke en ongedwongen sfeer, zoals dat bij een Italiaans restaurant hoort, kunt u hier genieten van een gezellig avondje uit.

De pizza’s worden met veel liefde in een traditionele houtoven gebakken en behoren dan ook tot de lekkerste van Limburg. De koks in de keuken weten van aanpakken en toveren heerlijke vlees- vis- en pastagerechten op tafel. Regelmatig staan er seizoengerechten op de kaart. Na de maaltijd is het genieten van een mooi dessert en een kopje koffie. De koperen koffiemachine is een echte blikvanger en er worden overheerlijke koffievarianten mee gemaakt. Probeer zeker eens de cappuccino of de espresso!

O ja, en net zoals in Italië zijn kinderen van harte welkom. Er staan aparte gerechten voor de kids op de kaart en er is een speelkamer waar ze zich, zonder dat de andere gasten er last van hebben, kunnen amuseren als papa en mama nog een drankje nemen!

Het gastvrije team van Pizzeria Salvatore staat voor u klaar om u te verwelkomen! Pizzeria Salvatore is geopend van woensdag tot en met zondag en is gelegen aan de Akerstraat Noord 204 te Hoensbroek! Voor reserveringen bel 045-5218659.

 

Schoonheidssalon L'image

Mail Eén van de bedrijven die onze vereniging een warm hart toedraagt is sinds jaar en dag Schoonheidssalon L’image, gevestigd aan de Anjelierstraat in Heerlen. L’image is dan ook niet voor niets onze eerste sponsor van de maand.

Een gezellige salon met een huiselijke sfeer waar u lekker tot u zelf kunt komen. Schoonheidssalon L’image is aangesloten bij ANBOS, wat staat voor kwaliteit en deskundigheid in de huidverzorgingsbranche. Al 18 jaar Uw vertrouwde adres voor gezichts- of lichaams behandelingen, gespecialiseerde behandelingen zoals ontharen met hars, shiatsu en diverse ontspannende massages zoals voetreflex-,hotstonemassages.

Tijdens de behandelingen wordt er met Lavera en Weleda natuurcosmetica gewerkt. Zo kunt u er, ondanks de drukte van alle dag, gezond en vitaal uitzien. Kom eens langs en laat u in een ontspannen sfeer lekker verwennen in Schoonheidssalon L’image.

Klik hier voor meer informatie.

Wijkmarkt

Mail Zondag 15 mei aanstaande is in Brunssum West een wijkmarkt. Deze wijkmarkt heeft als voornaamste doel dat verenigingen, van sport tot cultuur, van fotografie tot dans, zich presenteren aan de bewoners van Brunssum West.

Ook C.V.Chalet  zal zich presenteren met een stand aan de lokale bevolking. Wij presenteren ons ondermeer met een powerpoint-presentatie, foldering, prijsvraagje en door ons gewoonweg laten zien. Er te zijn en de bezoekers trachten te enthousiasmeren voor onze vereniging.

De wijkmarkt is groots van opzet en zeker de moeite waard om te bezoeken. Kom dus gerust langs én binnen bij het Casino te Treebeek (ook al ben je niet benaderd om te helpen). De markt is van 11 tot 17 uur.

Veel kijkplezier gewenst!